Diolch yn fawr i’r holl ysgolion, grwpiau ieuenctid, artistiaid a sefydliadau a gefnogodd rai o’r astudiaethau achos ac a ddarparodd enghreifftiau o sut mae plant a phobl ifanc yng Nghymru a Lloegr yn gwneud i berthnasoedd cadarnhaol gyfri:
Ysgol Gymunedol Aberdâr, Cyngor Ymchwil y Celfyddydau a’r Dyniaethau, Ysgol Gynradd Bankside, BAWSO, y Loteri Fawr, Academi Brunel Bryste, Ysgol Gyfun Bryntirion, Ysgol Uwchradd Blackheath, Burning Red, y Ganolfan Archwiliadau Creadigol, Citizens Cymru, Ysgol Ferched Coombe, Plant a Phobl Ifanc Grŵp Sefydliad Gellideg, Ysgol Gynradd Darrenlas, Ysgol Gyfun Dŵr-y-Felin, y Cyngor Ymchwil Economaidd a Chymdeithasol, Fizzi Events, Full Circle Education, Ysgol Gynradd Gwaunfarren, Ysgol Gynradd Grangetown, Prosiect Sbectrwm Hafan Cymru, Academi Ferched Harris yn Nwyrain Dulwich, Prosiect Ieuenctid Levenshulme, Ysgol Gyfun Aberpennar, Ysgol Gynradd Pantyscallog, Ysgol Uwchradd Pen y Dre, Cymorth i Ferched Port Talbot ac Afan, Prosiect Celfyddydau POSSIB, Canolfan a Theatr Soar, Ysgol Gynradd Sandhurst, Theatr Spectacle, y Ganolfan Antur Dŵr. Grŵp Arweinyddiaeth Strategol Cenedlaethol Cymru ar FGM, Ysgol Golwg y Cwm, Ysgol Gyfun Gymraeg Plasmawr, Ysgol Gymraeg Casnewydd
Mae llawer o’r gweithgareddau a’r astudiaethau achos yn yr adnodd hwn wedi cael eu cefnogi gan:
Diolch yn fawr i grŵp cynghori athrawon NEU, ac i NEU ei hun am ddarparu cyllid i ddatblygu a dylunio 10 astudiaeth achos o Ogledd a De Lloegr, a’r ddwy adran ‘Goresgyn Rhwystrau’ a ‘Gwneud i Leisiau Gyfri’.
Tîm cynghori ac ymchwil academaidd AGENDA ar-lein:
Sara Bragg, Victoria Edwards, Gabrielle Ivinson, Kate Marston, Emma Renold (lead), Jessica Ringrose, Vanita Sundaram
Tîm allgymorth AGENDA (Cymru):
Matthew Abraham, Victoria Edwards, Kate Marston, Catherine Phillips, Emma Renold
Rhaid diolch yn arbennig i:
Matthew Abraham, Sarah Allen, Jên Angharad, Alex Bizet, Siriol Burford, Jonathan Cox, Kloe Dean, Rhiannon Evans, Samantha Evans, Dana Edell, Nikki Giant, Adam Griffiths, Chanelle Hall, Laura Harry, Heloise Godfrey-Talbot, Sarah Griffith, Kauser Jan, Marc Lewis, Rhiannon Lord, Keith Maher, Hanna Retallack, Seth Oliver, Leigh Medlicott, Tabitha Millet, Lyn Mikel-Brown, Ruth Mullineaux, Fumy Opeyemi, Catrin Pallot, Ceri Parry, Catherine Phillips, Sarah Powel, Tamasine Preece, Nicole Rodden, Julia Rooney, Mark Sackville-Ford, Camilla Stanger, Claire Stanley, Gareth Thomas, Sally Thomas, Rowan Talbot, Helen Walbey, Daniel Watkeys, Sian Williams a Sarah Witcombe-Hayes.